AUTORS

Els autors del nen gos són Fina Casalderrey i Francisco Castro, aquesta edició és una traducció de Francesc Gisbert. La biografia d'aquestos és la següent:

Xosefa Casalderrey Fraga va nàixer en Xeve, Pontevedra, el en 1951. Va estudiar magisteri i, des dels 19 anys, exercix la professió de mestra. Va ser llavors quan es va iniciar en la creació literària com a autora i directora de diverses peces teatrals representades pel seu alumnat, algunes arreplegues en la publicació Recursos teatrais para a expressió dramàtica na escola (7 pezas per a representar) .Col·labora en diversos esdeveniments literaris i periodístics (jurats, conferències, articles) , entre ells, l'informe de la UNESCO 1997: L'educació tanca un tresor. L'any 1991 es va donar a conéixer en el món de les publicacions amb la novel·la juvenil Mutacións xenéticas.Ha rebut nombrosos premis i distincions, entre ells: Premi Merlí de Literatura Infantil 1991 per Dúas bágoas per Màquina. , Premi Edebé de Literatura Infantil 1995 per O estany dos parrulos pobres , Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil 1996 i O Barco de Vapor 1994 per O misteri dos fets de Lúa, etc.

 Francisco Castro va nàixer a Vigo en 1966, treballa des de fa anys com a cronista cultural en diversos mitjans gallecs, i en l'actualitat en l'Editorial Galàxia. ÉS autor del llibre de relats eròtics Geografies, de La cançó del nàufrag, ambdós de 2001, i del relat històric Memorial de l'infortuni. En 2004 va publicar Generació perduda, novel·la amb què entra el lector en el món de les drogues, i Un bosc ple de les fa, que va guanyar el Premi Frei Martín Sarment. Va rebre en 2006 el Premi Blanco Amor de novel·la llarga amb Spam, que publica Galàxia

Francesc Gisbert va nàixer a Alcoi el 1976. Des que era molt menut, va començar a escriure i no     ha parat. Ha publicat per a tots els públics. Des d’obres d’intriga com ara El fantasma de la torre, Misteris S.L. o Les històries estranyes, fins altres d’aventures, com La llegenda del corsari, El misteri de la Lluna Negra o El secret de l’alquimista. També ha escrit llibres d’investigació i materials didàctics. És el traductor del llibre El nen gos. Ha rebut nombrosos premis: Bancaixa, Vicent Silvestre, Enric Valor, Carmesina, Folch  i Torres, Samaruc...